Allyson Siwajian

This review was written by Allyson Siwajian and last updated on April 30, 2015

  Who it's for

pastors, church leaders, Hispanic ministry, outreach coordinators

  Details

  • Price: $0
  • Publisher: The Foursquare Church
  • Format: M4A
  • Length: 37:02
Rev. Samuel Rodríguez calls the church to combine the evangelism of Billy Graham with the advocacy of Dr. Martin Luther King Jr. In this audio recording from Conexión Hispana at Foursquare Connection 2013, he shares the balance of the vertical and horizontal elements of the cross. En este mensaje durante Conexión Hispana del 2013, el reverendo Samuel Rodríguez comparte el balance de los elementos verticales y horizontales de la Cruz.

Este artículo también está disponible en español. Haga clic aquí: Samuel Rodríguez en la Conexión Hispana del 2013.

Reverend Samuel Rodríguez, president of the National Hispanic Christian Leadership Conference, is renowned for his work to combine the evangelistic ministry of Billy Graham with the civil rights advocacy of Dr. Martin Luther King Jr. At Conexión Hispana, a Spanish-speaking worship and teaching event for Hispanic and Latino audiences at Foursquare Connection 2013 in Lake Buena Vista, Fla., Rev. Rodríguez shared this perspective and encouraged Foursquare churches to become involved in both evangelism and social outreach.

“The cross is vertical and horizontal,” said Rev. Rodríguez. And the structure of the cross is no accident.

In this powerful message, recorded live at Connection 2013, Rev. Rodríguez calls the church to reconcile the two elements of the cross—the vertical and horizontal. As Christians, he says, we must desire salvation and transformation, relationship with God and relationship with the community. We must be inspired to live out Matt. 25 and John 3:16. Then, once we accept this “agenda del cordero” (agenda of the lamb), we will discover how to be like Jesus in our ministries that connect us to God and people.

Hear more of this message from Samuel Rodríguez:

Reviewed by: Allyson Siwajian, content coordinator for Foursquare Leader magazine and foursquare.org

 


Samuel Rodríguez Aboga por la Agenda del Cordero

El reverendo Samuel Rodríguez, el presidente de La Conferencia Nacional de Líderes Hispanos Cristianos, es reconocido por su labor que combina el ministerio evangelístico de Billy Graham con la defensa de los derechos civiles del Dr. Martin Luther King Jr. En la Conexión Hispana, un evento de adoración y enseñanza en español para la audiencia hispana y latina en la Conexión Cuadrangular del 2013 en Lake Buena Vista, Florida, el reverendo Rodríguez compartió esta perspectiva y animó a las iglesias Cuadrangulares a que se involucraran en el evangelismo y la proyección social.

"La cruz es vertical y horizontal", dice el reverendo Rodríguez. Y la estructura de la Cruz no es un accidente.

En este poderoso mensaje, grabado en vivo en la Conexión del 2013, Rodríguez llama a la iglesia a reconciliar los dos elementos de la Cruz — el vertical y el horizontal. Como cristianos, Rodríguez dice, debemos desear salvación y transformación, relación con Dios y relación con la comunidad. Debemos ser inspirados a vivir Mateo 25 y Juan 3:16. Una vez aceptamos esta “agenda del cordero”, descubrimos cómo ser como Jesús en nuestros ministerios que nos unen a Dios y a la gente.

Escuche más de este mensaje de Samuel Rodríguez:

Revisado por: Allyson Siwajian, Coordinadora de Contenido para la revista Foursquare Leader y foursquare.org